philip v أمثلة على

• Philip V and his ministers needed to act quickly to reconstruct the empire.
  فاحتاج فيليب الخامس ووزرائه إلى التحرك بسرعة لإعادة بناء تلك الإمبراطورية.
• Ferdinand VI, second son of Philip V and his first wife, succeeded his father.
  خلف فرناندو السادس أباه فيليب الخامس وهو ابنه الثاني من زوجته الأولى.
• At age 17, Philip V arrived in Madrid in early 1701 without visible opposition.
  فوصل فيليب مدريد سنة 1701 وعمره 17 سنة، ولم يواجه أي معارضة ملموسة.
• Ferdinand's successor was Charles III, son of Philip V by his second wife, Elizabeth Farnese.
  بعد وفاة فرناندو أتي أخوه غير الشقيق كارلوس الثالث ابن فيليب الخامس من زوجته الثانية إليزابيث فارنيزي.
• On 16 September 1714 she was married by proxy at Parma to Philip V of Spain.
  في 16 سبتمبر 1714 كانت متزوجة من قبل وكيل في بارما من فيليب الخامس ملك إسبانيا .
• Philip V took immense sums of gold and treasures and then burned down temples and public buildings of the Aetolians.
  حمل فيليب الخامس كميات هائلة من الذهب والكنوز ثم أحرق المعابد والمباني العامة للأيتوليين.
• King Philip V approved its constitution on 3 October 1714, placing it under the Crown's protection.
  وقد اعتمد الملك فيليب الخامس ملك إسبانيا دستورها في 3 أكتوبر 1714 وضعها تحت بند الحماية والملكية الحقيقية .
• Philip V of Spain, the first king of the House of Bourbon, took measures intended to counter the decline of Spanish power.
  اتخذ فيليب الخامس ملك إسبانيا أول ملوك آل بوربون تدابير تهدف إلى مواجهة تراجع القوة الأسبانية.
• Rome's preoccupation with its war against Carthage provided an opportunity for Philip V of Macedon to attempt to extend his power westward.
  منح انشغال روما مع حربها ضد قرطاج الفرصة لفيليب الخامس المقدوني لمحاولة توسيع نطاق سلطته غربا.
• The Second Macedonian War (200–197 BC) was fought between Macedon, led by Philip V of Macedon, and Rome, allied with Pergamon and Rhodes.
  الحرب المقدونية الثانية (200-197 قبل الميلاد) وبين مقدونيا، بقيادة فيليب الخامس المقدوني، وروما، والمتحالفة مع بيرغامون ورودس.
• Nabis also acquired the important city of Argos from Philip V of Macedon, as the price of his alliance with the Macedonians.
  كما إستحوذ نابيس على مدينة آرغوس المهمة من فيليب الخامس ملك مقدونيا، حيث كانت ثمن تحالفه مع المقدونيين.
• On July 11, 1705, King Philip V created a Secretariat for war and treasury matters, called Secretariat of the Office of War and Treasury.
  في 11 يوليو 1705، أنشأ الملك فيليب الخامس سكرتارية لشؤون الحرب والخزانة، تسمى أمانة مكتب الحرب والخزانة.
• During the Second Macedonian War, he sided with King Philip V of Macedon and in return he received the city of Argos.
  في خلال الحرب المقدونية الثانية، إنضم إلى جانب الملك فيليب الخامس ملك مقدونيا وفي المقابل حصل علي مدينة آرغوس.
• In accordance with Charles II's will, Philip was proclaimed king as Philip V of Spain and allied his new kingdom with France.
  وفقًا لوصية الملك كارلوس الثاني تم تنصيب الملك فيليب ملكًا ليكون الملك فيليب الخامس لإسبانيا وضم مملكته الجديدة مع فرنسا.
• The Prince of Cellamare and his embassy wanted to try to depose Philippe d'Orléans from power and make Philip V the Regent for his nephew.
  وقد رغب أمير تشلاماري وسفارتة في إسقاط فيليب دوق أورليون من منصبه وتعيين فيليب الخامس وصيًا على ابن أخيه.
• The Pope Clement XII was greatly contented to hear of the reclaiming of the cities, thanking and full of praise for Philip V of Spain.
  وكان البابا كليمنت الثاني عشر راضيا إلى حد كبير لسماع استعادة المدن، الشكر والكامل من الثناء لفيليب الخامس من اسبانيا.
• Lynch says Philip V advanced the government only marginally over that of his predecessors and was more of a liability than the incapacitated Charles II.
  ويقول لينش أن فيليب الخامس طور الحكومة تطويرا بسيطا أكثر من أسلافه وإن كان أكثر مسؤولية من كارلوس الثاني العاجز.
• In the resulting Treaty of Tempea, Philip V was forbidden from interfering with affairs outside his borders, and was required to relinquish his recent Greek conquests.
  عقدت معاهدة تمبيا، ومنع فيليب الخامس من التدخل في الشؤون السياسية خارج حدوده، وطلب منه التخلي عن فتوحاته اليونانية الأخيرة.
• When all the preparations had been concluded, with the aim of calming the other European powers, Philip V published a decree which stated his intention of reconquering Oran.
  عندما تم الانتهاء من جميع الاستعدادات، بهدف تهدئة القوى الأوروبية الأخرى، أصدر فيليب الخامس مرسوما أعلن فيه عزمه على استعادة وهران.
• The Austrian Habsburg Empire reaches its largest territorial extent yet, with Charles VI, Holy Roman Emperor succeeding Philip V of Spain, as ruler in the ceded territories.
  وصلت إمبراطورية هابسبورغ النمساوية إلى أكبر حد أراضيها حتى في عهد كارل السادس، خلفا لفيليب الخامس من اسبانيا كحاكم في الأراضي المتنازل عنها.